Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le présent site est édité par :

La Ferme Saint-Aubin
Hameau du Jorat
73640 Sainte-Foy-Tarentaise – France
Email : jpm@ferme-saint-aubin.com
Téléphone : +33 6 08 36 86 89

Le responsable du traitement des données personnelles est le propriétaire de La Ferme Saint-Aubin.


2. Données personnelles collectées

Nous pouvons collecter les données suivantes :

  • Nom et prénom
  • Adresse email
  • Numéro de téléphone
  • Nombre de personnes et informations liées à la réservation
  • Messages envoyés via les formulaires du site
  • Données de navigation anonymisées (statistiques)

Aucune donnée sensible n’est collectée.


3. Finalités de la collecte

Les données sont utilisées uniquement pour :

  • répondre aux demandes envoyées via le formulaire de contact
  • gérer les demandes de réservation
  • communiquer avec les voyageurs avant et pendant leur séjour
  • améliorer le site grâce à des statistiques anonymes de fréquentation

Les données ne sont jamais vendues ni cédées à des tiers.


4. Base légale

Le traitement repose sur :

  • l’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles liées à une réservation
  • l’intérêt légitime pour répondre aux demandes
  • le consentement pour les cookies statistiques

5. Durée de conservation

Les données sont conservées :

  • jusqu’à 3 ans après le dernier contact pour les demandes sans réservation
  • pendant la durée légale nécessaire pour les réservations et obligations comptables
  • 13 mois maximum pour les cookies statistiques

6. Cookies

Le site utilise :

Cookies nécessaires

Indispensables au fonctionnement du site et du calendrier de réservation.
Ils ne nécessitent pas de consentement.

Cookies statistiques

Utilisés via Google Analytics pour mesurer l’audience de manière anonymisée.
Ces cookies sont activés uniquement après votre consentement.

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via le bandeau de gestion des cookies.


7. Destinataires des données

Les données peuvent être traitées par :

  • l’équipe de La Ferme Saint-Aubin
  • les outils techniques nécessaires au fonctionnement du site
    • hébergement web
    • solution de réservation
    • Google Analytics (statistiques anonymisées)

Ces prestataires respectent la réglementation européenne en matière de protection des données.


8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données contre :

  • l’accès non autorisé
  • la perte
  • la divulgation
  • l’altération

9. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • droit d’accès
  • droit de rectification
  • droit d’effacement
  • droit d’opposition
  • droit à la limitation du traitement
  • droit à la portabilité des données

Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à :
jpm@ferme-saint-aubin.com

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL
www.cnil.fr


10. Mise à jour

La présente politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de rester conforme à la législation en vigueur.

Dernière mise à jour : 2026

Retour en haut