Privacy Policy

1. Data Controller

This website is published by:

Saint-Aubin Farm
Jorat Hamlet
73640 Sainte-Foy-Tarentaise – France
Email: jpm@ferme-saint-aubin.com
Telephone: +33 6 08 36 86 89

The person responsible for processing personal data is the owner of La Ferme Saint-Aubin.

2. Personal data collected

We can collect the following data:

  • First and last name
  • E-mail address
  • Phone number
  • Number of people and booking information
  • Messages sent via website forms
  • Anonymized browsing data (statistics)

No sensitive data is collected.

3. Purposes of the collection

The data is used solely for:

  • respond to requests sent via the contact form
  • manage booking requests
  • communicate with travelers before and during their stay
  • improve the site using anonymous traffic statistics

The data is not never sold or transferred to third parties.

4. Legal basis

The treatment is based on:

  • the execution of pre-contractual or contractual measures related to a reservation
  • the legitimate interest in responding to requests
  • consent for statistical cookies

5. Shelf life

The data is stored:

  • up to 3 years after the last contact for requests without reservation
  • for the legally required period for reservations and accounting obligations
  • 13 months maximum for statistical cookies

6. Cookies

The site uses:

Necessary cookies

Essential for the operation of the site and the booking calendar.
They do not require consent.

Statistical cookies

Used via Google Analytics to measure the audience in an anonymous way.
These cookies are only activated after you give your consent.

You can change your choice at any time via the cookie management banner.

7. Data Recipients

The data can be processed by:

  • the team from La Ferme Saint-Aubin
  • the technical tools necessary for the site to function
    • web hosting
    • booking solution
    • Google Analytics (anonymized statistics)

These service providers comply with European data protection regulations.

8. Security

We implement technical and organizational measures to protect data against:

  • unauthorized access
  • the loss
  • disclosure
  • the alteration

9. Your rights

In accordance with the GDPR, you have the following rights:

  • right of access
  • right of rectification
  • right to erasure
  • right to object
  • right to restriction of processing
  • right to data portability

You can exercise your rights by writing to:
jpm@ferme-saint-aubin.com

You also have the right to lodge a complaint with the CNIL
www.cnil.fr

10. Update

This privacy policy may be modified at any time to remain compliant with applicable legislation.

Last updated: 2026

Scroll to Top